Կառավարական ամառանոցի մոտ ոստիկանների հետ բախման արդյունքում մի քաղաքացի կորցրել է գիտակցությունը։
Տեսանյութում երևում է, թե ինչպես են մի քանի ոստիկաններ հարվածներ են հասցնում մի քաղաքացու, որից հետո երևում է, թե ինչպես է քաղաքացին գիտակցությունը կորցրած ընկած հատուկ միջոցներով զինված ոստիկանական պատի հետևում։ Այնուհետև անգիտակից քաղաքացուն են մոտենում երկու ոստիկան և նրան քարշ տալով տանում։
Մինչդեռ կարմիր, սև բերետավորները բռնի ուժով ու հարվածներ հասցնելով բերման են ենթարկում մեկ այլ քաղաքացու։