Թալիբները փնտրում են աֆղանների, ովքեր օգնել են Բրիտանիային․ The Independent

Բրիտանական The Independent թերթը գրել է բրիտանացի զինվորականներին օգնած հազարավոր աֆղանցիների մասին, որոնք երկրում մնացին թալիբների իշխանության գալուց հետո և այժմ ստիպված են թաքնվել։

Հրատարակությունը նշում է, որ այդ մարդիկ Միացյալ Թագավորությունում ապաստան ստանալու իրավունք ունեն Աֆղանստանի տեղափոխությունների և աջակցության քաղաքականության համաձայն, սակայն չեն կարող դա կիրառել։

Նախկին թարգմանիչները լրագրողներին ասել են, որ իրենց ստիպել են թաքնվել նոր իշխանություններից։

«Մենք մնացինք Հիլմենդում հարազատների մոտ: Ռիսկը մեծ է։ Այստեղ շատ վտանգավոր է։ Ամեն օր մեզ սպառնում են թալիբները։ Նրանք փնտրում են մեզ։ Մենք թաքնվում ենք և ոչ մի տեղ չենք գնում», - ասել է նրանցից մեկը:

Բրիտանական իշխանությունները նրան խորհուրդ են տվել կնոջ ու երկու երեխաների հետ գնալ Պակիստան, ինչը չեն կարողանում անել անձնագրերի բացակայության պատճառով։

Ավելի վաղ թալիբները գնդակոծել էին ավտոմեքենան, որում եղել է Կանադայում վերաբնակվելու թույլտվություն ստացած ընտանիք։ Արդյունքում 10-ամյա աղջիկը մահացել է, գնդակը դիպել է նրա աչքին։