Երևան +13°
copy image url
Ավելին 2 տարի առաջ - 23:38 05-10-2021

Օքսֆորդի բառարանում 26 կորեերեն բառ է ավելացվել

Կորեական լեզվից 26 բառ ավելացվել է Օքսֆորդի անգլերեն բառարանին`կորեական մշակույթի ազդեցության աճի պատճառով: Այս մասին հայտնում է BBC- ն:

Բառարանի նոր հրատարակությունը կներառի այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են ՝ «hallyu» - ամբողջ աշխարհում աճող հետաքրքրությունը Հարավային Կորեայի և նրա փոփ մշակույթի նկատմամբ՝ հարավկորեական երաժշտության, կինոյի, հեռուստատեսության, նորաձևության և սննդի համաշխարհային հաջողությունների շնորհիվ, «mukbang» - սովորաբար ուղիղ եթերով հեռարձակվող տեսանյութ է, որտեղ տեսանյութի հեղինակը մեծ քանակությամբ սնունդ է ուտում և զրուցում է հանդիսատեսի հետ, «բաչան» բանջարեղենային խավարտ, որը մատուցվում է բրնձով՝ որպես կորեական տիպիկ ճաշի մաս, «թեքվոնդո» -ն հայտնի մարտարվեստի անվանում է և այլն։

«Մենք բոլորս այժմ կորեական ալիքի վրա ենք գտնվում: Այն ցույց է տալիս, թե ինչպես են մայրցամաքի տարբեր մասերում ասիացիները հորինում և փոխանակում բառեր իրենց տեղական համատեքստում, այնուհետև այդ բառերը ծանոթացնում անգլիախոս աշխարհին՝ դրանով իսկ թույլ տալով, որ կորեական ալիքը շարունակի ծածանվել անգլերեն բառերի ծովում», - ասել են բառարանի հրատարակիչները: