Ռուս գիտնականներն առաջին անգամ ԱԻ-ի օգնությամբ կարդացել են Պուշկինի ջնջած բառերը
Արտաքին
4 ամիս առաջ - 17:59 06-02-2025
Ռուս գիտնականներն ու լեզվաբանները դիմել են արհեստական ինտելեկտի օգնությանը և կարողացել կարդալ Ալեքսանդր Պուշկինի ձեռագրերում ջնջված բառերը։
«Ինձ համար անակնկալ էր, որ նույնիսկ Պուշկինի ձեռագրերում կան բազմաթիվ ջնջված բառեր»,-ասում է ՌԴ ԳԱԱ Ինֆորմատիկայի և կառավարման դաշնային հետազոտական կենտրոնի «Տեսողական համակարգեր» բաժնի վարիչ Դմիտրի Նիկոլաևը։
ԱԻ-ի օգնությամբ ռուս լեզվաբաններ Դմիտրի Նիկոլաևը և Նիկոլայ Պերցովը կարողացել են կարդալ ձեռագրերում արված գծանշումները։ Նիկոլաևի խոսքով՝ Պուշկինի ձեռագրերի վերծանումը երբեմն փոխում է բանաստեղծի ստեղծագործությունների ամբողջական հավաքածուից տողերի մասին պատկերացումները:«Սա իսկապես բացահայտում է՝ սենսացիայի հասնող»,-ասել է նա։
Արդյունքում ԱԻ-ն ցույց է տվել, թե ինչ տեսք ունեին բառերը նախքան գծանշումը:
Լեզվաբանները նշում են, որ այն տարբերակը, որն առաջարկում է նեյրոցանցը, վերջնական չէ։ Վարկածը ստուգում է փորձառու տեքստաբանը, որը ծանոթ է բանաստեղծի ձեռագրին և ստեղծագործությանը:
«Ինձ համար անակնկալ էր, որ նույնիսկ Պուշկինի ձեռագրերում կան բազմաթիվ ջնջված բառեր»,-ասում է ՌԴ ԳԱԱ Ինֆորմատիկայի և կառավարման դաշնային հետազոտական կենտրոնի «Տեսողական համակարգեր» բաժնի վարիչ Դմիտրի Նիկոլաևը։
ԱԻ-ի օգնությամբ ռուս լեզվաբաններ Դմիտրի Նիկոլաևը և Նիկոլայ Պերցովը կարողացել են կարդալ ձեռագրերում արված գծանշումները։ Նիկոլաևի խոսքով՝ Պուշկինի ձեռագրերի վերծանումը երբեմն փոխում է բանաստեղծի ստեղծագործությունների ամբողջական հավաքածուից տողերի մասին պատկերացումները:«Սա իսկապես բացահայտում է՝ սենսացիայի հասնող»,-ասել է նա։
Արդյունքում ԱԻ-ն ցույց է տվել, թե ինչ տեսք ունեին բառերը նախքան գծանշումը:
Լեզվաբանները նշում են, որ այն տարբերակը, որն առաջարկում է նեյրոցանցը, վերջնական չէ։ Վարկածը ստուգում է փորձառու տեքստաբանը, որը ծանոթ է բանաստեղծի ձեռագրին և ստեղծագործությանը:
Ամենից շատ դիտված
15:40 Ինչ մթնոլորտ է ՀԷՑ-ում, աշխատակիցները մասնակցելո՞ւ են վաղվա ցույցին․ խոսնակի պարզաբանումը
11:52 Հոպ, արա, հե՛յ․ ԱԺ-ում իրավիճակը լարվեց, Աղազարյանին նիստերի դահլիճից հեռացրին
17:50 «Մեղրիի միջացքն» էլ Ռամիլ Սաֆարովի անունով կանվանեն․ դա Նիկոլի մոտ էմոցիա չի առաջացնի
15:50 Պարտադիր ժամկետային զինծառայողների արձակուրդի ժամկետները երկարացվեցին
12:26 Վախով ապրում ենք, գնալու տեղ չունենք. Բագրատաշենում բնակելի շենք է փլուզվել է
10:17 Օրանգուտանին վեյփ տված մարզիկը հեռացվել է ակումբից
09:00 Աննա Հակոբյանն իզուր է կարդում Ֆինլանդիայի պատմությունը
18:00 Ոչ մեկ հայրենիքի մասին չի մտածում․ Լևոնն էլ, Քոչոն էլ, Սերժոն էլ, Փաշօղլուն էլ կաշառակեր են․ հարցում
21:57 Մոսկվայում ձերբակալվել է Ադրբեջանի ամենահեղինակավոր օրենքով գողերից մեկը
13:40 Ավտովթարի հետևանքով մահացել է «Լիվերպուլ»-ի հարձակվող Դիոգու Ժոտան
Ձեզ գուցե հետաքրքրի
հետադարձ կապ
սոց․ ցանցեր
Կայքում հրապարակված նյութերը պարտադիր չէ, որ արտահայտեն oragir.news-ի խմբագրության տեսակետը: