Ադրբեջանի ԱԳՆ-ի մամուլի ծառայության ղեկավար Այհան Հաջիզադեն իր Թվիթերում մեկնաբանել է ՄԱԿ-ի Միջազգային դատարանի 2023թ. փետրվարի 22-ի
որոշումը ռասայական խտրականության բոլոր ձևերի վերացման մասին Միջազգային կոնվենցիայի կիրառման գործերի վերաբերյալ։ Այս մասին տեղեկացրել են ադրբեջանական ԶԼՄ-ները։
Ինչպես և պետք էր սպասել, մեկնաբանության իմաստը հանգում է նրան, որ Ադրբեջանը ոչինչ չի պատրաստվում անել։
«Միջազգային դատարանը որոշում է կայացրել այն հայտարարությունների երկրորդ ժամանակավոր հարցումների վերաբերյալ, որոնք Ադրբեջանը և Հայաստանը ներկայացրել են ռասայական խտրականության բոլոր ձևերի վերացման Միջազգային կոնվենցիայի կիրառման վերաբերյալ (որոշումներն ըստ էության գործի լուծում չեն հանդիսանում)։
Դատարանը մերժել է Հայաստանի ներկայացրած ժամանակավոր միջոցների մասին 3 հարցումներից 2-ը, որոնք վերաբերում են «Ադրբեջանի կողմից բողոքների կազմակերպման և աջակցության մասին» պնդումներին և «բնական գազի մատակարարման խախտումներից զերծ մնալուն եւ անհապաղ վերականգնելուն...»։
Երրորդ հարցման վերաբերյալ, հակառակ Հայաստանի պնդումների, դատարանը կարգադրել է ոչ այնպես, ինչպես կցանկանար հայկական կողմը.
1) դատարանը բացառել է «ազատ» և «բոլոր» բառերը և
2) ավելացրել է երկու կարևոր ձևակերպում, այն է՝ «մինչև դատարանի վերջնական որոշումն այս գործի վերաբերյալ» և «ձեռնարկել իր տրամադրության տակ եղած բոլոր միջոցները»։
Քանի որ Ադրբեջանը երբեք չի շրջափակել և չի խոչընդոտել երթևեկությանը Լաչինի ճանապարհով, այլ ձեռնարկել է իրենից կախված բոլոր միջոցները՝ ճանապարհով անվտանգ տեղաշարժն ապահովելու համար, նա կշարունակի անել դա նաև դատարանի համապատասխան որոշումից հետո։
Դատարանը հաստատել է Հայաստանին ուղղված իր կոչը՝ ձեռնպահ մնալ ցանկացած գործողությունից, որը կարող է խորացնել կամ երկարացնել երկու պետությունների միջև վեճը։ 2021թ. որոշման համաձայն՝ Հայաստանը նախկինի պես պարտավոր է շտապ միջոցներ ձեռնարկել ադրբեջանցիների հանդեպ ռասայական ատելության հրահրումը և խրախուսումը կանխելու համար։
Ադրբեջանը նախկինի պես Հայաստանից պատասխանատվություն է պահանջելու ադրբեջանցիների իրավունքների շարունակվող պատմական և լուրջ խախտումների համար»,- գրել է Հաջիզադեն։