Ներքին 4 տարի առաջ - 16:23 15-10-2021

Չարենցը ֆրանսերեն է թարգմանվում

Ֆրանսիայի դեսպանության աջակցությամբ եւ Եղիշե Չարենցի թանգարանի հետ համագործակցությամբ` ֆրանսերեն են թարգմանվում Չարենցի բանաստեղծությունները: Այս մասին լրագրողների հետ հանդիպման ժամանակ ասել է Ֆրանսիայի Հանրապետության դեսպանության մշակույթի և համագործակցության հարցերով խորհրդական Գիյոմ Նարժոլեն: Նա նշել է, որ թարգմանությունն իրականացնում է է Բրյուսովի անվան լեզվահասարակագիտական համալսարանի ֆրանսերենի լավագույն մասնագետներից մեկը: Նաեւ հավելել է, որ Չարենցի ֆրանսերեն բանաստեղծությունների հատորը լույս կտեսնի 2022թ: Այդ տարին հոբելյանական է բանաստեղծի համար. լրանում է նրա ծննդյան 125-ամյակը: Պարոն Նարժոլեն հավելել է, որ Ֆրանսիայի դեսպանությունը հավատարիմ` նախագահ Մակրոնի հայտարարությանն ու պատրաստակամությանը, սիրով է համագործակցում Հայաստանի հետ մշակութային ժառանգության ոլորտում: Ֆրանսիայի դեսպանության մշակույթի և համագործակցության հարցերով խորհրդականը թվարկել է բոլոր այն նախագծերը, որոնք իրականացվել են Ժամանակակից արվեստի թանգարանի, Կոմիտաս թանգարան-ինստիտուտի եւ մյուս այլ մշակութային հաստատությունների հետ: Ամենավերջինը «Հայաստան-Ֆրանսիա. Մշակութային երկխոսություն» խորագրով ցուցադրությունն է ՀՀ մարզերում եւ Երեւանում: Ի թիվս այլնի, նոր լույսի ներքո են ներկայացվում ֆրանսահայ անվանի արվեստագետներ Գառզուն եւ Ժանսեմը:

Ամենից շատ դիտված

16:00 Ողբերգական ավտովթարի պատասխանատուն նաև կառավարությունն է
20:51 Ինչպես է կայծակը հարվածում Սևանավանքի խաչին
19:59 Մի ամբողջ պետական բյուջե վստահել ենք մի մարդու, ով առաքինություն է համարում պարտք վերցնելը
22:02 Նարեկ Նալբանդյանը միայն մեկ բան պետք է ապացուցի` իր ահռելի կարողության օրինականությունը
08:19 Սերժ Սարգսյանն այցելում է Վեհափառին, նրանք առանձնանում են և մոտ 2 ժամ զրուցում․ «Հրապարակ»
15:59 Իշխանություններն էլ են արդեն մեծահարուստ, ինչ հարուստների հետ կապի մասին է խոսքը. հարցում
21:59 Կանգառը՝ ավտոկայանատեղի․ ուղևորները մեքենաների արանքով են հասնում ավտոբուսին
18:09 Սահմանադրական փոփոխությամբ Փաշինյանը բոլոր դատավորներին դնելու է տոտալ կախվածության մեջ
09:53 «44-օրյա պատերազմում զոհերի թիվը 3755 է»․ ՀՀ նախագահի աշխատակազմը վրիպակ է որակել նախագահի հնչեցրած թիվը
22:16 ՆԱՏՕ-ի չափանիշներով ինքնագնահատում՝ ՀՀ ՊՆ խաղաղապահ բրիգադում