Գերմանիայում 2021 թվականին տարվա հակաբառ է դարձել «pushback»-ը
2022.01.13 09:26

Գերմանիայում 2021 թվականին տարվա հակաբառ է դարձել «pushback»-ը



Գերմանիայում ընտրել են անցած տարվա հակաբառը, որն, ինչպես պարզվել է, ներգաղթյալների վերաբերյալ անգլիականություն բառն է՝ «փուշբեք»-ը, գրում է DW-ն։

Այս բառը մի քանի իմաստ ունի, որոնք տարբերվում են համատեքստից: Pushback-ը կարող է նշանակել «հրում», «մերժում», «բուքսիրում»: Գերմանիայում այս տերմինը սկսել են ակտիվորեն օգտագործվել փախստականների և ներգաղթյալների ԵՄ սահմաններից զանգվածային, իսկ երբեմն նաև կոշտ արտաքսումից հետո՝ առանց հաշվի առնելու նրանց ապաստան տրամադրելու վերաբերյալ դիմումները։

Գերմանիայում 2020թ.-ին որպես հակաբառ է ճանաչվել «թագ-դիկտատուրան» («Corona-Diktatur»)։